1. 尾崎克久（昆虫食性進化研究室）

ジャコウアゲハの幼虫、寒さの中で無事に蛹になってよかったですね。帯糸を切って救出されたとのこと、適切な判断だったと思います。10度未満の気温では、昆虫たちは発育できません。

結論から申し上げますと、「今はまだ屋外に出さず、しばらく室内で様子を見る」のが最善の方法です。

1. 蛹化直後はまだ準備中です
蛹になった直後は、体の構造を変えている最中であり、寒さに耐えるための「休眠（越冬）準備」が完全に整っているわけではありません。この段階で急に寒い(10度未満)屋外に出してしまうと、ダメージを受ける可能性があります。

2. まずは2週間〜1ヶ月、室内で様子を見てください
* もし休眠していない個体であれば、この期間内（早ければ10日〜2週間ほど）で羽化します。
* もしこの期間を過ぎても羽化しないようであれば、その個体は完全に「休眠モード（越冬蛹）」に入ったと判断できます。

3. 休眠を確認してから屋外へ
上記の期間を経て「羽化しない＝休眠している」ことが確認できれば、すでに体は寒さに耐えられる状態になっています。このタイミングで屋外に出しても大丈夫です。徐々に寒さにならす必要はありません。

4. 屋外での保管場所
屋外に出す際は、以下の環境を選んであげてください。
* 直射日光が当たらない場所: 冬場でも直射日光が当たると温度が上がるので、充分な寒さを経験できなくなります。

今は無理に寒さに慣らそうとせず、「羽化するか、休眠しているか」の結果が出るまで、暖かい室内で静かに見守ってあげるのが、一番安全な方法です。